央视CCTV《工匠精神》入选品牌、暖气片十大品牌——森拉特欢迎您的到来!

400-826-3533

手机版微信小秘书天猫旗舰店 京东旗舰店网站地图

暖气片的使用须知

Notice for use of heatsink

2016-12-29

Switch to English

1、散热器在供暖初期,由于系统压力与流量不足,会产生响声,属正常情况,待系统水量注满后,响声即会消失。或者调节散热器出水口阀门,减少出水流量,待散热器水量注满后,响声即会消失,此时可将散热器出水口阀门开启到正常位置。

2、散热器在供暖期间,系统管道会存在空气,影响散热。此时,应用工具将堵头跑风螺钉拧松,使散热器内空气排出,待水流出时,即可旋紧跑风螺钉。

3、散热器内腔存水结冰可导致散热器变形或焊缝撕裂,因此,若采暖系统不运行或用户将入户的阀门或散热器上的阀门关断,散热器内的水会在室温低于0℃时结冰,散热器会被冻坏。

4、散热器不得任意拆卸,使用时防止磕碰、重压、敲打。




1.the radiator in the early heating, due to lack of system pressure and flow, will produce a sound, is a normal situation, until the system is full of water, the sound that will disappear. Or adjust the radiator outlet valve to reduce the water flow, until the radiator filled with water, the sound will disappear, then the radiator outlet valve can be opened to the normal position.

2.the radiator in the heating period, the system will exist in the air pipe, cooling effect. At this point, the application tool will plug the running wind screw loose, so that the air inside the radiator to be out of the water, you can tighten the running wind screw.

3.the radiator cavity water ice can lead to deformation of the radiator or weld tear, therefore, if the heating system is not running or the user will be home to the valve or radiator valve off, radiator water will In the room temperature below 0 ℃ when the ice, the radiator will be frozen.

4.the radiator shall not be any disassembly, to prevent the use of bump, weight, beat.